Helikopter je letio nisko iznad guste šume Embu guasu. Tisuće letaka palo je i rasulo se po zemlji. Svaka je prikazivala lica 16-godišnje Liane bei Friedenbach i 19-godišnjeg Felipea Silve Cuffe, dvoje učenika koji su napustili Sao Paulo za vikend i nikad se nisu vratili. Dolje, između policije i timova za potragu, stajao je Lianin otac ARI Friedenbach. Kako su dani prolazili, telefonske linije su prestale raditi, a računi se više nisu mogli plaćati. Što je više vremena prolazilo, postajalo je teže vjerovati da su ova dva tinejdžera jednostavno zalutala na nepoznati teritorij.
Dok su policajci se vraćaju kroz napuštene farme i uske staze, oni su čuli dva imena. Imena lokalnih stanovnika, koji su povezani s tim šumama i strahom. Kad je istina izašla na vidjelo, jedan je tinejdžer već bio mrtav, a drugi je ubrzo doživio istu sudbinu. Priča je to o dvoje mladih učenika koji su nestali u šumi Embu guasu, a skupina od pet dana držala ih je u zatočeništvu. Ono što se sljedeće dogodilo postalo je jedan od najuzbudljivijih kaznenih slučajeva u brazilskoj povijesti.
Liana bei Friedenbach ODRASLA je u Sao Paulu u obitelji u kojoj su struktura, samopouzdanje i rutina tiho oblikovali njezin svakodnevni život. Od mladih godina joj je odbojna osjećaj stabilnosti, koji je dopustio da se osjeća sigurno i biti понятой. Ona je živjela sa svojim roditeljima i mlađim bratom u području gdje triple room vrh srednje klase. Kuće razgovori su bili otvoreni, čekanja – jasan, a ljubav je konstanta, ali nikada ne иссякала. Njezin otac, Ari Фриденбах, radio je kao pravnik, a majka je vodila domaćinstvo, stvarajući atmosferu u kojoj disciplinu i pozornost srećno. Liana je imala posebno blizak odnos s ocem i ta je veza impresionirala sve koji su ih poznavali jer se temeljila na povjerenju, a ne na kontroli. ARI je znao njegovu dnevnu rutinu, navike i ritam svog života. Liana mu je zauzvrat objasnila kamo ide, s kim će biti i kada se planira vratiti. Nije osjećao da to mora učiniti obveznim, ali to je bilo nešto prirodno jer se njihov odnos temeljio na iskrenosti i ta iskrenost nikada prije nije testirana.
ARI ju je često vozio do autobusne stanice za školske, sportske ili omladinske događaje, a s vremenom su ti mali postupci postali dio norme, jer sve dok su se slijedili, sve se činilo u redu. Vjera i disciplina igrali su tihu, ali važnu ulogu u Lianinom životu, a ona se aktivno uključila u svoju vjersku zajednicu, programe za mlade i društvene aktivnosti, što joj je dalo snažan osjećaj pripadnosti. Ona se brinula o svom zdravlju i ozbiljno bilo povezano na fitness, provodeći vrijeme u teretani i da se brinemo o svom самочувствию ne zbog stresa, nego zato što je to pomoglo da se osjeća uravnotežen. Imala je i poseban stil: nosila je tamnu odjeću, slušala rock glazbu i nosila dodatke koji su je razlikovali od svojih vršnjaka.
Obrazovanje je igralo važnu ulogu u obitelji Friedenbach, a Liana ga je shvaćala jednako ozbiljno kao i druga područja svog života. Razmišljala je o najboljem načinu učenja i nakon što je o tome razgovarala s roditeljima, odlučila se prebaciti na večernju nastavu, vjerujući da će joj to pomoći da bolje zapamti informacije na kraju dana. U kolovozu 2003.roditelji su je premjestili na koledž San Luis, jednu od najprestižnijih privatnih škola u Sao Paulu, ne zato što je imala problema s mjestom u kojem je živjela, već zato što su je željeli smjestiti u okruženje koje će potaknuti njezin studij i otvoriti joj više mogućnosti u budućnosti. budućnost. Prelazak u novu školu sredinom semestra nije bio lak. Liana se u početku teško prilagodila, ali brzo je pronašla svoje mjesto i navikla se na rutinu. U dobi od 16 godina Liana je već razmišljala o budućnosti i otvoreno je govorila o svojim planovima, uključujući zanimanje za tjelesni odgoj i, konačno, studij na Sveučilištu. Unatoč mladoj dobi, čak je počela učiti za završni ispit jer joj se planiranje unaprijed činilo prirodnim, a obitelj je to shvatila kao još jedan znak njezine stabilnosti. U njenom životu nije bilo ničega što bi ukazivalo na nepromišljenost ili tajnovitost; naprotiv, njezini su roditelji mislili da dobro poznaju svoju kćer jer im je dala sve razloge za to. Tada se Liana u dobi od 16 godina prvi put zaljubila i tada se sve promijenilo.
Felipe Silva Kaffe rođen u mirnijem i skromne obitelji, od Lijana, ali to je bila srijeda, koja воспитала u njemu vođen i вдумчивую identitet. Oni koji su ga poznavali, često opisuje ga kao mladog čovjeka koji, naravno, uzima na sebe odgovornost, ne pokazujući to. Felipe je dobio stipendiju za koledž San Luis, koji je bio važan, jer je to značilo da je zaradio svoje mjesto uporan rad i zalaganje, a ne obiteljskim vezama ili povlastice. Tijekom dana radio je na nekoliko mjesta kako bi se uzdržavao i ublažio financijski teret svoje obitelji. A navečer je učio, često dolazeći u školu umoran, ali nikad miran. Govorio je o svojim ambicijama, uključujući zanimanje za pravo i želju da se jednog dana prijavi u policiju.
Kad je Felipe upoznao Lianu, njihova se veza nije razvijala dramatično ili glasnim gestama, već prirodno, kratkim razgovorima i zajedničkim trenucima na školskom terenu, gdje su se učenici okupljali između nastave. Liana je bila potpuno nova, odjevena drugačije od većine svojih kolega iz razreda i zračila je mirnim samopouzdanjem, što je bilo iznenađujuće, A Felipe je to primijetio gotovo odmah. Prijatelji su kasnije rekli da su se njih dvoje od početka dobro razumjeli. Felipe je bio pažljiv prema Liani, što njezin otac nije posebno primijetio. Jednog popodneva ARI Friedenbach stigao je u školu po kćer, a kad je Liana krenula prema automobilu, Felipe ju je otpratio do vrata, a zatim se okrenuo. ARI je pažljivo slušao razgovor, a zatim, kao da je slučajno, pitao: “Je li to tvoj prijatelj? Liana se nasmiješila i odgovorila: “još ne.” Sljedeći dan ponovio se isti postupak, Felipe ju je vratio do automobila. I ovaj put, kad je Liana ušla u auto, pogledala je oca i rekla: “Znaš što? Sad mi je prijatelj.”ARI je bio sretan što je njegovoj kćeri dobro išlo. Iako još nije dobro poznavao Felipea, odlučio je ne intervenirati i vršiti preveliki pritisak na njega, oslanjajući se na to da Liana uvijek ispravno procjenjuje situaciju. Za Lianu je ova veza bila prvo iskustvo ljubavi. Felipe je to shvatio ozbiljno, a ne samo s entuzijazmom. Tijekom sljedeća dva mjeseca, od kolovoza do rujna 2003., zbližili su se, provodili vrijeme zajedno kad god su mogli, dijelili planove, pa čak i razmjenjivali zaručničke prstene. Međutim, nakon dva mjeseca veze, donijeli su odluku koja je sve promijenila.
Ideja putovanja u početku nije bila tajanstvena ili loše osmišljena. U početku se činilo da je to samo plan provesti vikend izvan grada. Felipe je bio u Embu Guasuu sa svojim prijateljima i, po njegovom mišljenju, to je mjesto na kojem bi mogli kampirati, kuhati zajedno i na neko vrijeme odvojiti vrijeme od škole i posla. Kad je to rekao Liani, slušala ga je sa zanimanjem, bez oklijevanja. U početku su u plan bili uključeni i drugi ljudi. Felipeovi prijatelji trebali su ići s njima, a to je bilo važno jer putovanje nikada nije bilo zamišljeno kao samo osamljeni bijeg za njih dvoje. Ali kako su dani prolazili, ti su planovi počeli polako propadati. Jedan je prijatelj otkazao sudjelovanje zbog posla, drugi zbog obiteljskih obaveza, a treći se jednostavno nije pojavio. Sa svakim otkazivanjem grupa je postajala sve manja sve dok nije ostao samo jedan prijatelj. U tom je trenutku Felipe još uvijek želio putovati, a Liana je željela provesti vrijeme s njim. Razgovarali su, razmotrili mogućnosti, a zatim su se dogovorili da se sami upuste u to, vjerujući da se na samom putovanju ništa nije promijenilo osim broja sudionika. Za njih je to još uvijek bio kratki izlet s kojeg su se vraćali s pričama i fotografijama, a ne nešto o čemu su ih previše pitali.