U hodniku je zavladala duboka tišina.
Čovjek u odijelu polako je krenuo naprijed, hladnog i odlučnog pogleda.
Bio je direktor bolnice Saint-Lambert u Briselu.
Što se ovdje događa? pitao je mirno, ali u glasu mu je zvučao čelik.
Nitko nije odgovorio.
Crvenokosa medicinska sestra stisnula je dršku kante drhtavim rukama.
– To je bila šala, Gospodine… šapnula je.
– Šališ se? – ponovio je polako. – U mojoj bolnici?
Napravio je nekoliko koraka i zaustavio se pred mokrim muškarcem.
Lice mu je odjednom problijedjelo.
– G. Moreau… šapnuo je u nevjerici.
Šapat je trčao hodnikom poput iskre:
Moro?… To je gospodar!
Crvenokosa djevojka povukla se korak unatrag, suze su joj se slijevale u oči.
– Mene… nisam znala…
Stariji se čovjek lagano nasmiješio.
– Nisi trebala znati. Samo sam htio vidjeti kako se osjećate prema ljudima koji ne nose bijele kapute.
Skinuo je osobnu iskaznicu na kojoj je pisalo” domar”, neko vrijeme je zurio u nju, a zatim je stavio u praznu kantu.
– Danas sam vidio sve što sam trebao vidjeti.
Nitko nije rekao.
Nekoliko medicinskih sestara spustilo je oči, jedna je tiho zaplakala.
Moreau je namjestio natopljenu košulju i mirno rekao::
– Osobu ne određuje njezin položaj, već način na koji se odnosi prema drugima.
Okrenuo se i krenuo prema vratima.
Iza svakog njegovog koraka na podu su bili mokri tragovi koji su odražavali sunčevu svjetlost koja je prodirala kroz prozore.
Neposredno prije izlaska zaustavio se i dodao tiho, ne okrećući se:
– Od sutra ova bolnica više neće biti ista.
Vrata su se zatvorila za njim.
U hodniku je zavladala tišina-teška tišina puna srama.
– Šapnula je najmlađa od medicinskih sestara.:
– Ne svima koji izgledaju jednostavno… doista je takav.
