Anna se žurno uspinje stepenicama javnog bilježnika, zakasnivši gotovo pola sata na sastanak. Promet u gradu bio je užasan, a autobus se pokvario na pola puta. Srce mu je snažno kucalo, ne samo zbog brzog hodanja, već i zbog tjeskobe. Danas je slučaj ostavine trebao biti riješen nakon smrti njegove bake. Usluge uništavanja dokumenata-internetska pohrana pravnih dokumenata
U čekaonici su sjedili njena majka Valentina Petrovna i njezin brat Mihail. Njezina je majka bila svečano odjevena u novo odijelo sa zadovoljnim osmijehom na licu. Michael se činio smirenim i samouvjerenim dok je pregledavao neke dokumente.
“Napokon!”uzvikuje njezina majka kad vidi svoju kćer. “Čekamo vas pola sata!”
“Žao mi je, autobus se pokvario”, odgovorila je Anna bez daha.
“Uvijek imate problema”, rekla je Valentina Petrovna odmahujući glavom. “Dobro je što to nije veliko kašnjenje.”
Anna je sjela na prazno mjesto i osvrnula se. Ured javnog bilježnika činio se respektabilnim-hrastov namještaj, kožne stolice, diplome i potvrde na zidovima. Za velikim stolom sjedio je javni bilježnik, muškarac u pedesetim godinama, budnih očiju.
“Dakle”, započeo je nakon što su svi sjeli, ” okupili smo se kako bismo pročitali oporuku Marije Ivanovne Sergejeve. Prije nego što započnem, moram pojasniti: jesu li prisutni svi nasljednici?”
“Da”, kruni Valentina Petrovna. “Ja sam kći pokojnika, a Michael i Anna su unuci.”
Javni bilježnik otvorio je mapu s dokumentima.
“Dobro. Ali moram reći da je situacija pomalo neobična. Imamo dvije oporuke.”
“Dva?”- pitao je Michael iznenađeno.
“Jedan je datiran prošle godine, a drugi je sastavljen prije samo mjesec dana.”
Valentina Petrovna se namršti.
“Prije mjesec dana? Ali mama je već bolesna, hospitalizirana…”
Međutim, oporuka je sastavljena u potpunosti u skladu sa zakonom u prisutnosti svjedoka. Prema naknadnom dokumentu, to je onaj koji vrijedi.”
Anna je osjetila stezanje u prsima. Uvijek je bila bliska s bakom, ali posljednjih mjeseci majka joj je strogo zabranila posjet starici, tvrdeći da baki treba mir.
“A što piše u oporuci?”nervozna Valentina Petrovna pitala je.
Javni bilježnik stavio je naočale i otkopčao dokument.
Prema prošlogodišnjoj oporuci, sva imovina-stan, ljetna kuća i fondovi-trebali su biti podjednako podijeljeni između kćeri Valentine Petrovne i unuka Mihaila i Ane.”
“Pa”, raduje se mama, ” to je točno, jednako podijeljeno.”
“Međutim,”nastavlja javni bilježnik,” postoje značajne promjene u kasnijoj oporuci.”
Michael se naginje naprijed.
“Kakve promjene?”
“Prema Novom zavjetu, stan i cjelokupna svota novca u potpunosti pripadaju unuci ani Sergejevni”
Nadgrobna tišina je napuštena. Anna nije mogla vjerovati što je čula.
“Kako je to moguće?”Valentina Petrovna skočila je na noge. “To je nemoguće!”
“Bojim se da je to moguće. Oporuka je potpisana u nazočnosti dva svjedoka,a medicinsko izvješće potvrđuje testamentarnu sposobnost testatora u vrijeme potpisivanja.”
“Ali zašto?”upitao je Mikhail u zbunjenosti. “Zašto je baka promijenila oporuku?”
Javni bilježnik pregledava dokumente.
“Postoji objašnjenje rukom Marije Ivanovne. Mogu ga pročitati naglas ako želite.”
“Pročitaj”, odlučno je rekla Anna.
“Cijeli sam se život trudio biti pravedan prema svojoj djeci i unucima. Ali u posljednjih nekoliko mjeseci shvatio sam Tko me stvarno voli. Valentina i Mihail posjetili su me samo kad im je nešto trebalo. Ali Annushka je došla samo razgovarati, donijeti slatkiše, pomoći u kući. Kad sam se razbolio, samo se ona htjela brinuti o meni, ali Valentina je nije pustila unutra. Zato sve prepuštam svojoj najnježnijoj i najljubaznijoj unuci.”
Valentina Petrovna je pala.
“To nije istina! Zabranio sam Ani da dolazi jer je moja majka bila jako bolesna!”
“A jeste li često posjećivali mamu u bolnici?”pitao je javni bilježnik.
“Jesam … naporno sam radio… nisam uvijek dobro radio…”
“A ti, Mihail Sergejevič?”
Michael je šutio, gledajući u pod.
Anna se osjećala nelagodno. Doista je volio svoju baku, ali nikada nije razmišljao o nasljedstvu.
“Čekaj malo”, rekla je. “Može li se oporuka krivotvoriti? Možda je netko iskoristio bakinu bolest?”
Javni bilježnik odmahuje glavom.
“Nemoguće. Oporuka je sastavljena u mojoj nazočnosti. Marija Ivanovna je bila jasna, odgovarala je na sva pitanja i sama je diktirala objašnjenje.”
“Ali ja sam njezina kći!”Valentina Petrovna protestira. “Majka ne može ostaviti kćer bez nasljedstva!”
“Legitimno može, ako postoje drugi nasljednici. Oporuka je izraz volje pokojnika.”
Odjednom, Michael ustaje.
“Anna, možda bismo se trebali sami dogovoriti? Podijelimo sve pošteno, kao u prvoj oporuci?”
“Miša je u pravu”, tvrdila je njegova majka. “Ne možete sve to uzeti za sebe! Mi smo obitelj!”
Anna je bila zbunjena. S jedne strane, shvatila je da su njezina majka i brat računali na nasljedstvo. S druge strane, to je bila volja njegove bake.
“Ne znam… moram razmišljati.”
“Što misliti?”Valentina Petrovna skočila je na noge. “Dao sam svoje nasljedstvo tvom bratu; ne treba ti!”
“Kako si to dao?”Anna je bila zapanjena.
“Tako je! Mihaelu treba više! Ima obitelj i djecu! Živite sami, ne treba vam puno!”
“Mama, ali oporuka je na Annino ime”, javio se javni bilježnik. “Nitko je ne može prisiliti da se odrekne nasljedstva.”
“Ne obvezujem se na to! Samo objašnjavam da morate biti pošteni!”
Anna gleda majku i brata. U njihovim je očima vidio pohlepu i proračun. Sjetila se kako joj majka nije dopustila da posjeti bolesnu baku, rekavši da je Anna samo uznemirila staricu svojim posjetima.
“Ne”, rekla je polako. “Neću odustati od oporuke.”
“Kako to misliš, ne?”njezina majka je ogorčena.
“To je volja bake. I znala je što radi.”
“Anna, razmisli”, moli je Michael. “Imam hipoteku na stan, djeca idu u vrtić…”
“I ja imam hipoteku”, odgovorila je Anna. “I mala plaća. Ni ja ne živim u luksuzu.”
“Ali ti si sama! Lakše ti je!”
“Zašto je lakše? Jer nemam obitelj?”
Valentina Petrovna ustaje i prijeteće gleda svoju kćer.
“Anna, ako ne dijeliš naslijeđe, više ne razgovaram s tobom! Nikad!”
“Mama, to je ucjena.”
“To je točno! Majka ima pravo naslijediti od majke!”
“Ima. Ali baka je odlučila drugačije.”
Javni bilježnik strpljivo je čekao dok se obitelj nije posvađala.
“Dakle”, napokon je rekao, ” Anna Sergeevna, Prihvaćate li nasljedstvo?”
“Da, prihvaćam”, odlučno je odgovorila Anna.
“U ovom slučaju moramo ispuniti sve papire. Ali prvo moram pročitati drugi dio oporuke.”
“Druga strana?”Michael je iznenađen.
“Da. Maria Ivanovna predvidjela je mogući obiteljski sukob oko nasljedstva.”
Javni bilježnik je okrenuo stranicu.
“Ako se moja obitelj svađa oko novca, tražim sljedeće. Valentine ostavljam joj nakit i foto albume. Michaelu ostavljam djedove satove i knjige. Također, svaki od njih dobit će sto tisuća rubalja od moje ušteđevine. To bi im trebalo biti dovoljno da shvate da ih i ja volim, ali pravda je važnija.”
Valentina Petrovna i Mihail promijenili su stavove.
“Dakle, još uvijek nešto dobivamo?”pitala je mama.
“Da. Marija Ivanovna nikoga nije ostavila bez nasljedstva.”
“Sto tisuća…”- rekao je Michael zamišljeno. “To je nešto.”
“A mamin nakit je skup”, dodala je Valentina Petrovna. “To je dijamantni prsten.”
Anna sluša i shvaća da se njezina baka zaista pripremala za sve. Poznavala je svoju obitelj i bila je spremna na njihovu reakciju.
“A ljetna kuća?”Anna je pitala javnog bilježnika.
“Ljetna kuća ostaje kod vas. Ali oporuka zahtijeva da se rodbina ponekad može odmoriti tamo.”
“Naravno”, protisnula je Anna. “Ljetna kuća je velika, ima mjesta za sve.”
Michael se iznenada nasmiješio.
“Znaš, Anja, možda je baka bila u pravu. Najviše si je držao.”
Miša!”mama se protivi.
“Mama, Hajde. Jedva smo htjeli posjetiti baku. Ali Anja je bila tamo svaki vikend.”
Valentina Petrovna je šutjela, a zatim uzdahnula.
“Možda jest. ali još uvijek boli.”
“Mama”, tiho je rekla Anna, ” nisam pohlepna. Ako vam ikad nešto zatreba, pomoći ću vam. Uostalom, mi smo obitelj.”
“Hoćete li prodati stan?”pitao je Mihael.
“Ne znam. Možda se preselim tamo. To je više moje, a područje je lijepo.”
“A tvoj stan?”
“Prodat ću ga, otplatiti hipoteku.”
Javni bilježnik je počeo pripremati dokumente. Teška procedura više od sat vremena-bilo je potrebno potpisati puno papira, žigosati, platiti porez.
“Čestitam na nasljedstvu”, rekao je na kraju. “Dokumenti će biti spremni za tjedan dana.”
Izlazeći iz ureda, obitelj je šutjela. Vani je Valentina Petrovna stala.
“Anja, naravno da sam uzrujana. Ali u pravu si-to je bila mamina volja.”
“Mama, shvaćam da si se nadala još.”
“Nadao sam se…”mama se tužno nasmiješila. “Možda smo trebali provoditi više vremena s bakom dok je bila živa.”
“Mama, voljela te je. Samo je želio da to shvatimo.”
Michael je zagrlio svoju sestru.
“Anja, nisam ljuta na tebe. Baka je bila mudra; znala je što radi.”
“Hvala, Miša.”
“I možemo li stvarno koristiti ljetnu kuću?”
“Svakako. Dođite ljeto s djecom kao i prije.”
Stigli su na autobusnu stanicu i čekali.
“Znate”, iznenada je rekla Valentina Petrovna,”sjetila se što je moja majka rekla u bolnici:” samo me Annushka razumije.” I mislio sam da je to samo bolest koja je utjecala na nju.”
“To nije bila bolest”, odgovorila je Anna. “Samo je osjećala tko joj stvarno treba.”
Autobus je stigao. Sjedeći kraj prozora, Anna je razmišljala o svojoj baki. Starica je uspjela naučiti obitelj lekciju čak i nakon smrti. Pouka da se ljubav i pažnja ne mogu zamijeniti novcem i da pravda ponekad izgleda drugačije nego što se na prvi pogled čini.
Navečer je Anna došla u Bakin stan. Otvorila je vrata ključem koji je imala otkad je živa. Predvorje je mirisalo na bakin miris i stare knjige. Na stolu je bila Karta napisana poznatom rukom: “Annushka, ako ovo čitaš, onda je sve išlo kako treba. Ne budite tužni što se obitelj posvađala. Razumjet će i oprostiti. Ostani ovdje i budi sretan. Volim te. Baka Maša.”
Anna je povukla poruku na prsa i počela plakati. Ali to nisu bile suze tuge, već suze zahvalnosti mudroj starici koja se nastavila brinuti o njoj i nakon smrti.
