– Ne jeo sam, Bob uzeo veliku салатницу s police, natočio do vrha boršč погуще, stavio uživati u микроволновку.
– Zašto tako mnogo? Ako ga pojedeš, ostat će.
Doplate – još ću pitati. Hraniti mene, kao mače, vječno gladan.
– Kome se ti to sve stane? – iskreno ne razumijem Julia, skoro sa užasom gleda kao muž upija veliku porciju juhe, malo šećera s velikim ломтем kruha, velikodušno намазанным uljem.
– Što se tu može uklopiti? Dječja norma. Morate kupiti posuđe za odrasle. Nema ničega.
– Kako ništa? Usluga je nova, lijepa, predstavljena za vjenčanje.
– To je dobro za goste, ali sami morate normalno jesti.
Sredio je boršč i izvadio pečenu piletinu iz pećnice.
Basil je imao zavidan apetit. Bez treptaja pojeo bi ovu piletinu u jednom sjedenju, ali sa suprugom bi se posramio.
Hoćeš? – ponudio joj je iz ljubaznosti.
– Što misliš, zašto sam je pekla? Naravno da hoću.
S uzdahom žaljenja odlomio joj je ružičastu pileću nogu i počeo jesti ostatak.
– Slušaj, ostavi za večeru, Neću cijeli dan visjeti u kuhinji – Julia mu je bez ceremonije oduzela ono što je ostalo.
– U redu, onda ćemo ga pojesti – nevoljko se složio Vasja.
– Ne razumijem kako se toliko uklapa u tebe. Kaže se da je ljudski želudac veličine banane. Kakvu bananu imaš tamo, veličine kante?
Vasilij se htio javiti, ali ga je telefonski poziv odvratio.
– Da, mama, dobro smo, ne brini. Ne psujemo, ne. Dobro jedem. Julia kuha ukusno. Nije dovoljno istina i stavlja se u tanjurić, ali uskoro ćemo kupiti posuđe, ne brinite.
Julia je zakolutala očima prema stropu slušajući njegove pritužbe. I zašto se samo zaljubila u ovo dijete?
Cijelo selo je odvraćalo Vasilja od vjenčanja s gradskom fifom. Ali odmarao se, nikoga nije slušao. Zaljubio se u Julenu bez sjećanja i nastanio se s njom u gradu, ostavljajući roditelje i brojne rođake u selu.
Upoznali su se u njenom novom studio apartmanu, kada je on u teretnom taksiju donio namještaj koji je kupila za useljenje.
Kad su se vidjeli, odmah su shvatili da će se ponovno sresti. Dugo nisu mogli razgovarati. I čega se više neće sjećati. Ljubav im se dogodila stvarna, ne mogu se pogledati.
Samo je jedan problem-Vasja se od djetinjstva navikla na obilnu, masnu i zadovoljavajuću hranu, a Julia će poput ptice nekoliko puta kljucati vilicom po tanjuru i jesti.
– Ali prije vjenčanja jeli ste kao obična osoba, zašto ste se sada odjednom promijenili? – Julia nije mogla razumjeti.
– Nisam jeo s tobom, Samo sam se pretvarao. A onda, kad su se rastali, već je jeo kod kuće.
Znači, prevario si me? – smijala se. – Smiješno je slušati takve ispovijedi.
– Ništa, mislim da ćete se naviknuti – uvjeravao je.
Ali inače nisu imali problema. Sve su radili zajedno, išli su u trgovinu i čistili, a Vasa je cijelu plaću dao svojoj ženi.
A svekrva, Olga Semjonovna, čak je bila gotovo zadovoljna s njima.
– Neće reći nepristojnu riječ, očistio sam blokadu u kuhinji. Zlato, a ne ZET. Tako marljiv i pristojan! Šteta što nije gradska. Nije to nešto o čemu sam, naravno, sanjao.
A svekrva, Juliana Тимофеевна, sam bila. Spakirao sam se i odnio hranu u grad kako moj voljeni sin ne bi gladovao.
U ranim jutarnjim satima, u subotu, ukazali su Pod Федоровичем, i завалили vrećama hodnika.
Svekar je odmah otišao na svoje poslove, a svekrva je počela rastavljati darove na gospodarskom način.
– Nahrani muža na ljudski način, ne gladuj, evo ti mesa, svinjetine, teletine. Krumpir vrećica, mrkva, luk, repa, kupus. Kanta meda, džem od jagoda, kukuruz jako voli. Jedi sama, inače je prozirna. Bundeva dok je jedna, onda ćemo je donijeti, moramo ih jesti. A ovdje mlijeko, kiselo vrhnje, domaći svježi sir, košara s jajima.
– Oh, nemamo ga gdje pohraniti, – uplašila se Julia, – zašto toliko?
– U redu je, brzo će otići. Naš sin je zdrav momak, voli jesti. A onda hraniti iz tanjurića, zar ne? Zahireet, što ćeš učiniti? Gdje je Vasjatka?
– Napolje, još spava, slobodan dan. Da, ne iz tanjurića, jedemo iz tanjura.
– Oče, mršav, ne vidi se ispod pokrivača, – Uliana Timofeevna pljesnula je strmim stranama, prišla na vrhovima prstiju usnulom sinu, tužno odmahnula glavom i na isti način, na vrhovima prstiju, vratila se u vreće i torbe, – Evo, donijeli smo, – izvadila je dvije trolitarske zdjele, – posuđe za kukuruz.
– To su umivaonici, – trepnula je Julia.
– Čovjek treba hraniti, a ne zadirkivati tanjurićima, – svekrva je postavila zdjele na stol, – ne možete štedjeti na hrani, oslabit će, neće moći raditi. Dali smo ti sina dobro hranjenog, heroja, pa nemoj ga pokvariti.
– Oh! – Julia je otvorila jedan od paketa i prestrašeno skočila u stranu, – što je tamo?
– Ovo je sve za žele, kuhajte. Ako ne znate kako, Vasja će vam pomoći, on voli ovaj posao.
– Što ja volim? – Basil je dao glas, puzeći ispod pokrivača.
– Žele, Sine, – radosno je ponovila Uliana Timofeevna, – kuhajte.
– Učinit ćemo, Mama, – prišao je, ogrebajući se, pregledao darove, – hvala. A onda je i sam htio ići. Upravo na vrijeme za Novu godinu potrebni su proizvodi.
-I-I-i, neće ostati do Nove godine, donijet ćemo još. I bolje nam je da se sretnemo zajedno.
– Još nismo odlučili, razmislit ćemo.
– I nema se o čemu razmišljati, – rekao je svekar koji se vratio,-vozite do nas za Novu godinu, onda idite! Svi naši će se okupiti. I uzmi provodadžiju, neka se ne bori protiv rodbine.
Cijeli prosinac Julia je nagovarala supruga da ostane u gradu na novogodišnje praznike. Ali Vasilij nije želio ništa čuti, nedostajale su mu majčine pite i knedle. Julina kuhanje nije stigla do majčine.
Olga Semjonovna uopće nije voljela ideju da dočeka Novu godinu na selu. Ali nisam želio ostati sam u gradu, morao sam pristati.
Nazvali su, razgovarali o tome što donijeti iz grada, a tridesetog prosinca otišli su u posjet taksijem s poklonima.
Cijela velika obitelj već se pripremala za praznik. Obje sestre Vasilija sa muževima i djecom došle su u posjet roditeljima.
Božićno drvce ukrašeno vijencima bljesnulo je u dvorištu, a u kući su majka i sestre dočarale kraj štednjaka.
Zetovi su zajedno s ocem bili na okupu žena – da izvade nešto iz podzemlja, donesu, odnesu, očiste, režu…
Djeca, u Novogodišnjim kostimima medvjeda i zečica, umotana u šljokice, izrezala su pahulje iz papira. Slijepa stara žena Alena pazila je da se ne prepusti.
– Pomoć je stigla! – uljana Timofejevna pozdravila je goste. – budite kao kod kuće, Povežite se, knedle za oblikovanje ruku nisu dovoljne.
– Imate, puno je već zalijepljeno-Olga Semjonovna pogledala je velike listove šperploče s knedlama.
– Gosti će doći,a ni sami to ne žele. Ne planirate se uskoro vratiti, ostanite do kraja praznika.
Cijeli dan su pravili knedle, drobili salate, pekli pite, kuhali žele, kiflice, kiflice, kobasice, grickalice…
Preko noći su se madraci odmotali izravno na pod, jedva da su svi mogli stati u dvije male sobe. Samo je baka svečano spavala sama na visokom željeznom krevetu, a svih petero djece (najstarije devet, najmlađe Troje) položeno je preko puta na rasklopljeni kauč.
Sutradan, nakon doručka, posao je opet bio u punom jeku u kuhinji.
Muškarci i djeca poslani su u dvorište, grabljati snijeg koji je pao preko noći, graditi brdo.
– Hoćemo li samo jesti? – Olga Semjonovna dugo je bila zainteresirana za ovo pitanje. – Hoće li još nešto biti u našem programu za odmor?
– Ali što je, – odgovorila je Galina, starija sestra Vasilija, – petarde, vatromet. Djeca neće čekati.
– Muškarci ne čekaju ništa manje-nasmijala se Valia, najmlađa. – Romka je potrošio pola plaće na ove gluposti. A tvoj se Fedor hvalio arsenalom. Opskrbljeni, općenito.
– Idemo po goste – rekla je Uliana Timofeevna-ne bojte se, neće vam dosaditi. Općenito, ostanite s nama duže, nećete požaliti.
U novogodišnjoj noći vrijeme se pokazalo nevjerojatnim-lagani mraz, pahuljasta snježna kugla. Činilo se kao da se cijelo selo izlilo na ulicu, nitko nije želio sjediti kod kuće.
Do jutra su zveckali vatromet, svirala je glazba, smijeh. Ljudi s darovima i poslasticama upadali su jedni u druge, pjevali, plesali i ljubili se.
I sljedećeg dana, čini se da se nitko nije probudio u svom krevetu, sve se pomiješalo i pomiješalo.
– Uliana! – čuo si vrisak s vrata, – imaš moje?
– Ne, Imam Mucavce, jesi li vidjela moje?
– Tvoja Romka u Ždanikhi je mamurna, Čavka već vuče Fedku. Idem po svoje.
I sljedećeg dana, na snježnoj planini iza sela, organizirano je masovno klizanje. Na sanjkama, cijevima, kartonima, umivaonicima i koritima, tko je na čemu, valjao se pod vriskom i smijehom, dečki, djevojke, muškarci i žene, pomiješani s djecom. Koprcali su se u snijegu i opet se popeli na planinu.
– Da, zabavljate se-priznala je Olga Semjonovna, gledajući kroz prozor kako se ljudi brčkaju-ali to nije za mene. Nikad ne bih mogla živjeti u selu.
– Ništa, živimo-Uliana Timofeevna opet je mijesila tijesto za pite. – Samo s poslom imamo problema, nema ga. Ljudi lutaju gradom. I tako, milost. Djeca su prostranstva. Škola je naša. Dođite ljeti. Odmaralište je stvarno.
-Možda nekako.…
Ali Julia je navečer objavila majci da su se ona i Vasja odlučili ovdje trajno nastaniti.
– Mogu raditi na daljinu, postoji internet, samo pola sata vožnje do grada. I tako mi se ovdje svidjela rustikalna Hrana i snježni tobogani!
– Jesi li luda? – majka nije mogla vjerovati da je kći govori ozbiljno. – Da je ovdje zaboravio? Ti ne zamisli kako je teško živjeti na selu. Misliš svaki dan praznik će biti? Prljavština, izmet, mušice. Ni trgovine, ni kazališta!
– Bob je vrlo kaže. I želim pokušati. Mi jedan jer ga ne nahrani, – se nasmijao, Julia, A do grada bliže doći, nego u gradu iz jednog područja u drugo.
– To je ispravno, – je klimnula svekrva, – a ne приживетесь, natrag uvijek успеется. Iako je malo nam pomoći, старикам.
Mjesec dana kasnije, Olga Semjonovna je došla posjetiti svoju kćer, koju je već počela nedostajati.
Nije je odmah prepoznala, prošla je dvorištem, gotovo do trijema, kad je Julia zazvala iz staje:
– Mama! Zdravo! – obrisala je ruke o pregaču koja se nosila preko pamučne majice i, zgrabivši kantu, krenula u susret, nespretno preuređujući noge u ogromnim čizmama od filca.
Julia?! Olga Semjonovna je bila zapanjena.
Ali ono što ju je najviše pogodilo nije bila odjeća. Kći se oporavila do neprepoznatljivosti i uopće nije ličila na sebe.
