Nedavno sam napunio 70 godina. Do dana rođenja moja žena, nažalost, nije doživjela, preminula je. Na dan proslave bili su oko mene moji sinovi – njih troje – njihove žene i unuci. Cijeli život želio sam kćerku, sada tražim unuku od djece. Objašnjavaju da će to biti.
Sljedećeg dana otišao sam na groblje kod svoje pokojne žene. Tamo sam sreo ženu mog starog prijatelja. Ispostavilo se da je i moj prijatelj nedavno preminuo. Počeli smo razgovarati, prisjećali se mladosti. Sjeli smo u kafić, a ona me počela ispitivati:
-
Marate, ti si se jednom viđao s Moldavkom. Zašto onda niste ostali zajedno?
-
Da, bilo je to drugo vrijeme. Njezini su roditelji htjeli Moldavca za muža, a ja sam bio Tatar.
-
A kako je s tvojom kćerkom, jeste li u kontaktu?
-
Koja kćerka još?
-
Pa, kako koja? Maru, tvoju kćerku zovu. Tvoja djevojka, kad je saznala da je trudna, njezini roditelji su je poslali u selo. Kad je saznala da si oženio drugu, odlučila ti ništa ne reći.
Tada sam jurio kući, nisam znao kako reći djeci, mislio sam da će misliti da želim pronaći kćerku. Ali djeca su me podržala, rekli su da su oduvijek željeli sestru. Počeli smo je tražiti. Ispostavilo se da moja Moldavka živi u Rusiji. Potraga je bila lakša, jer smo znali njihova imena i prezimena.
Tada sam se razbolio, ležao sam u krevetu. Mislio sam da moram izdržati. Nakon tjedan dana probudio sam se u bolnici, a muškarac je ležao pored mene.
-
Dobro si, uspio si.
-
Moralo je, tražim svoju kćerku. Svi me čekaju doma.
-
Primijetio sam da tvoj ciganski kamp nije lako raspršiti. Liječnici se već ljute jer tvoja rodbina svakodnevno stoji ispod prozora. Inače, oni su sada tamo.
Muškarac mi je pomogao da priđem prozoru. Ispod prozora su stajali moji sinovi, njihove žene, moji unuci, starija žena s kćerkom, a uz njih trčala mala crnooka djevojčica, tako mala, lijepa.
- Čovječe, to je moja unuka! Imam unuku!
